Riferimenti e citazioni dalle opere letterarie italiane sono innumerevoli, ma nessun documento autorizza a pensare che lo Shakespeare “storico“ nato a Stratford abbia mai messo piede nella Penisola, o almeno che capisse l’italiano. Da qui il sospetto che dietro alla sua penna si nascondessero uno o più “italofili“, collaboratori e suggeritori (o perfino ghostwriter). Ora nuove ricerche stanno avvicinandosi alla soluzione, e la chiave del mistero passa per Dante Alighieri, del quale quest’anno si celebrano anche i 760 anni dalla nascita.
L’annuncio è stato dato dallo Shakespearean Authorship Trust (Sat), nato a Londra nel 1922 con la missione di indagare sull’enigma dell’identità di Shakespeare. Della prestigiosa associazione sono membri studiosi e docenti universitari, registi, sceneggiatori, e anche grandi interpreti di teatro, TV e cinema come il leggendario sir Derek Jacobi, e il primo sovrintendente del rinato Globe Theatre, l’attore e regista Mark Rylance, partner al cinema di divi hollywoodiani come Johnny Depp. Il Sat ha in uscita un intervento degli italiani Monaldi & Sorti, conosciuti per i loro romanzi storici e ora diventati un collettivo (alla coppia Rita Monaldi e Francesco Sorti si è aggiunta la figlia maggiore Theodora).